【央视解说引网友吐槽:你一个说乒乓的来讲射击作甚?】

  • 时间:
  • 浏览:36

  昨日的男子25米手枪速射比赛,中国队的姚兆楠和林俊敏发挥出色,拿下了这个项目上的冠亚军,其中林俊敏更是在亚军决战中和世界纪录保持者、韩国名将金俊宏连续加赛PK三轮才分出胜负,让观众看得惊心动魄。

  比赛中,央视解说杨颖亮了……

  看了比赛的人或许有着这样的印象,决赛中杨影多次搞错了姚兆楠和林俊敏的身份,本来就是背对着观众的比赛让人看得一头雾水,两人究竟是谁和谁根本傻傻分不清楚。此外,还有一些小的瑕疵和描述不当,可见杨影解说射击时间并不长。

  

  (在此再插播一段:也许是有些紧张,昨晚冬日娜在女子百米结束后采访梁小静,第一句就是“作为全运会冠军……”,这也直接问懵了采访对象,还梁小静机制化解:“娜姐你太看得起我了,全运会我是第三……”)

  解说其实是个非常专业的活,随着观众的专业性增强,在观看比赛收听解说时变得非常吹毛求疵。语误和一些瑕疵可以理解,但不够专业绝对不能接受。在这一点上,杨健的田径、陈滢的体操都非常专业,而“大综合”的韩乔生老师虽然经常漏洞百出,但他的敬业也不失为一种可爱的表现。

  也许是刚刚涉及解说这个项目且亚运会央视的工作量巨大,所以央视的乒乓球专业解说杨影在本届亚运会上客串了射击这个项目。从此前的比赛中看来,杨影对于业务的熟练程度有待加强,在此前的气步枪比赛中就已经有所显现,并且拿捏方面还不能够像乒乓球一样自如。

  

  早期解说乒乓球时,很多观众其实并不买杨影的账,原因有两点:主观观点性太强+不合适的形容和比喻,这也引发了好事网友将其整理出《杨影语录》,直逼韩乔生老师在业界的霸主地位。但同样不可否认的是,作为专业运动员出身,杨影的专业性还是受到认可的,所以经过了网友们的洗礼之后,她在乒乓球上的解说也越来越受到肯定。

  运动员的转业在国内一直是个问题,早年冠军洗澡堂擦背事件给人感触良多。由于体制的问题,中国体育的选材往往在青少年时期就开始进行,而各级的体校作为最基本的单位,往往重视了培养而忽视了文化教育。进入省队甚至国家队之后,专业的训练更是占据了生活的主要部分,文化课在某些运动项目上的分量加重也只是在近年来才得以改善。

  

  在这方面,欧美发达国家要更加先进和人性化一些,他们在业余时间练习+俱乐部式的选材,让很多球员只有在进入国家队之后才会进行封闭训练,并且很多名校在录取时也会考虑到体育特长方面的表现,而并非国内现在的“回炉深造”。在学习和专业两者间的选择性上,中国还有很大的提升空间。

  回到杨影解说的问题上,笑罢谈完后,抱着对观众负责的态度并且就事论事,央视和杨影都需要在赛前多做一些功课,以此来避免同类事件再次发生。而中国善良的观众们在观看比赛之余,同样要学会大度包容,因为鼓励远比诋毁更能激励出一个人的前进意识,让今后的解说更好服务观众。